米大統領の施政方針演説

演説するオバマ米大統領

オバマ米大統領は２４日夜（日本時間２５日午前）、上下両院合同会議で今年の施政方針を示す一般教書演説を行った。ＮＨＫも中継したが、ニコニコ生放送の英語版でイヤホンで聴いた。ＮＨＫの画面から日本語通訳の声が流れ、不思議な感じだった。しかし、どういうわけか、ＮＨＫの画像は５秒ほど遅れた。なぜだろう。